Divedice 로고

메뉴보기
메뉴보기

자유게시판

리스트 타입 썸네일 타입 갤러리 타입
게시판 View Type01

TFM 31번 이민자 수송 왕복선, 오역일까요?

코드네임비버2017-08-29 12:34:48

추천0

조회수1619

Increase your MC production 5 steps. 1 VP for every 3rd city in play.


메가크레딧생산력 5증가. 현재 배치된 아무도시타일 3장당 승점1점


제가보기엔 오역같아보이는데, 새 판본의 텍스트가 바뀌었나해서 질문드려요.


원문엔 현재라는 표현이 없거든요.

첨부파일 :
덧글 쓰기
닉네임 로그인 후 이용해 주세요.
내용

덧글 (1)

  • Divedice_Rules2017-08-29 13:26:46
    안녕하세요, 다이브다이스입니다.

    혼동의 여지를 드려서 죄송합니다. 테라포밍 마스의 규칙상, 모든 승점 계산은 게임이 종료된 뒤에 실시합니다. 따라서 게임이 끝난 뒤 승점을 계산할 때, 해당 카드에 적힌 대로 '현재 배치된 도시'를 기준으로 승점을 획득합니다. 혼선을 드려 다시 한 번 죄송하다는 말씀을 드립니다.

    감사합니다.
게시판 List Type01
제목 작성자 작성일 추천 조회수
43541

  킥스 보드게임중에 거북선이 나온 게임이 있.. (3)

눈군
2018-02-22 00:25:33

눈군 2018.02.22 0 150
43540

  데드오브윈터 1인 플레이가 궁금합니다 /1인.. (0)

스피키오
2018-02-19 20:37:46

스피키오 2018.02.19 0 143
43539

  가입했어요 (1)

조이너
2018-02-15 13:52:07

조이너 2018.02.15 0 173
43538

  충남 서산에 보드게임 모임이 있는지 궁금합.. (0)

45499873461
2018-02-14 13:29:45

45499873461 2018.02.14 0 166
43537

  끝날 때 까진 끝난 게 아니다! '노 시나리오' (0)

SIMBA
2018-02-10 16:06:23

SIMBA 2018.02.10 0 228
43536

  넷러너 8종세트 (미개봉) 교환 또는 판매합.. (0)

윤씨입니당
2018-02-09 23:20:55

윤씨입니당 2018.02.09 0 212
43535

  스타플러스 교환 원합니다. (1)

loki13
2018-02-03 17:57:15

loki13 2018.02.03 0 302
43534

  2018 설날 안전배송일 안내 (0)

Divedice
2018-02-01 10:35:34

Divedice 2018.02.01 0 275
43533

  [럭키박스]스타워즈 lcg를 받았는데.. 중고.. (2)

MoonFall
2018-01-30 12:37:32

MoonFall 2018.01.30 0 630
43532

  데드오브윈터 - 초보자를 위한 삽화가 추가.. (0)

스칼렛
2018-01-29 17:03:22

스칼렛 2018.01.29 0 448
43531

  아! 럭키박스! 뭐가 문제 인지 이제야 파악.. (2)

PocoPoco85
2018-01-29 15:40:54

PocoPoco85 2018.01.29 0 786
43530

  마작을 배우고 싶은데 혹시 배울수 있는곳이.. (1)

아르타니스
2018-01-29 08:38:21

아르타니스 2018.01.29 0 361
43529

  럭키박스 진짜 너무하네요 (3)

강민준
2018-01-28 02:53:11

강민준 2018.01.28 0 1002
43528

  워킹데드 보드게임 룰 아시는분ㅜㅜ (0)

박소희
2018-01-27 16:27:17

박소희 2018.01.27 0 353
43527

  럭키박스! 어디에도 정보가없는 게임! (0)

혁이율이맘
2018-01-26 22:43:42

혁이율이맘 2018.01.26 0 654
43526

  럭키박스 배송은 하는겁니까? (0)

클리오네
2018-01-26 20:17:03

클리오네 2018.01.26 0 421
43525

  럭키박스) 이 게임들 아시는분이나 교환하실.. (2)

럭키박스쉣
2018-01-26 18:05:56

럭키박스쉣 2018.01.26 0 572
43524

  럭키박스ㅠ 이게임 아시는분 알려주세요 (1)

아컴포기
2018-01-26 10:50:42

아컴포기 2018.01.26 0 600
43523

  럭키박스 담당자 통화했습니다 보실분 보세여 (7)

해돌달돌
2018-01-26 10:29:16

해돌달돌 2018.01.26 0 978
43522

  4만원짜리 보드게임 팔면서 한글메뉴얼은 만.. (1)

해돌달돌
2018-01-26 10:03:27

해돌달돌 2018.01.26 0 611