Divedice 로고

메뉴보기
메뉴보기

자유게시판

리스트 타입 썸네일 타입 갤러리 타입
게시판 View Type01

테인티드 그레일! 대작 펀딩소식을 알립니다! [현재진행중, 일정 수 이상 펀딩 참여시 한글화!!!]

赤日2018-12-14 19:37:42

추천0

조회수1787

현재 킥스타터에서 테인티드 그레일이라는 작품이 펀딩중에 있습니다.


14일 남은 시점에 2만 6천명이 참여한 2019년(확장 2020년) 초기대작중 하나인데요!


이 제품의 한글화 가능성이 있어서 알려드립니다^^!


보드라이프 회원이신 'lucky six'님의 문의로 1,000명의 한국 후원자가 있을 시


한글화를 해주겠다고 합니다!

(어마어마한 카드의 양과 스토리북이 한글화라니요..!!)


자세한 내용은 같은 사이트'품질보장'님의 글 내용을 덧붙이니 참고해주시고,


천명을 향해 달려갔으면 좋겠습니다!


천명 가즈아!!


------------------------------ 퍼 온 글 ------------------------------------------------



14일남겨둔 시점에서 26,500명가량인데 3만명이 넘는건 확정인거 같습니다.

 

 

7대륙 두번째 킥스 - 4만3천명

글룸헤이븐 두번째 킥스 - 4만명

네메시스 킥스 - 3만명 

좀사 흑사병 킥스 - 2만명

사이쓰 본판 킥스  - 1만7천명

브레스랭커셔 + 버밍험 킥스 - 1만3천명

7대륙 첫번째 킥스 - 1만2천명

블러드레이지 본판 킥스 - 9천8백명

 

현재까지 킥스 완료된 것들 중 대표적인 것들을 써봤습니다.

곧 네메시스를 넘어설 것으로 예상되고 글룸 두번째 킥스까지 갈지 궁금해집니다.

 

 

 



 

본판의 카드만 750장정도입니다.

 



 

 

 

본판의 스토리북이 220페이지입니다. 여기에 룰북과 레퍼런스북까지 하면 엄청난 텍스트죠.

 

 



 

 

스트레치 골로 오픈된 또다른 박스엔 15쳅터로 구성되며 350정도의 카드와 220페이지정도의 캠페인북이 또 들어있습니다.

 



 

즉 여기까지 스토리북만 440페이지에요.

앞으로 스트레치골이 또 열리게되면 220페이지 더 추가되어 660페이지에요;;;

화지님 말씀으론 880페이지까지 열릴 수도 있다고 합니다.

 

번역하기엔 텍스트가 엄청 많다던 천일야화 스토리북이 300페이지에요;;;

이 정도 분량이면 이번에 한글판으로 나오지 않으면 한글화자료는 아예 가망이 없습니다.ㅠㅠ

 

 

7대륙 스타일+고퀄 피규어+아더왕 스토리!!! 이보다 매력적일 수 있을까요!?(지미님 댓글 발췌)

본판만 사시더라도 딸려오는 스트레치골만 게임박스가 하나 더 들어오는 구성!!

(15쳅터, 카드350장, 220페이지 캠페인북)

그리고 곧 남은 스트레치골이 열리면 위의 구성을 가진 또다른 새로운 박스가 하나 더!!!

 

 

이런 게임이 한글판이 출시될 가능성이 열렸습니다!!!

여러분 1000카피입니다.

기회는 두번 다시 오지 않습니다.

 

지금까지도 스트레치골이 계속 열리고 있고 이미 6개의 언어가 확정입니다.

여러분 7번째 언어는 한글이 되어도 괜찮지 않겠습니까???

 

킥스는 선결제가 되지 않으니 부담 없이 일단 넣어만 두시고 14일간 지켜만 보셔도 큰 힘이 됩니다!!

 

 

본판만 신청하셔도 위의 구성물이 한글화가 되어 여러분을 찾아갈 수 있습니다. 

https://www.kickstarter.com/projects/awakenrealms/tainted-grail-the-fall-of-avalon?ref=user_menu
지금 바로 신청해주세요!! 

 

영차영차!!

 

 

[추가] 번역품질에 관하여



일단 한국 펀딩참여자가 500명만 넘어도 Lucky Six님께서 협의점과 그웬님께서 번역을 하실 수 있는 기회라도 잡을 수 있을거 같습니다.

500명이라도 가봅시다!!!


------------------------------ 퍼 온 글 ------------------------------------------------

첨부파일 :
덧글 쓰기
닉네임 로그인 후 이용해 주세요.
내용

덧글 (1)

  • 팔란티르2018-12-18 01:32:52
    작지만 저도 슬쩍 넣어봤습니다! 달성되면 좋겠네요!!
게시판 List Type01
제목 작성자 작성일 추천 조회수
43638

NEW   ♣▒☞100% 리♤얼달림실사첨부☜▒♣리♤얼연애감#레알민삘와♤꾸#극강애♤인모드#업장대세녀#청♤순+섹♤시♤ (0)

걸덜나
2019-03-26 22:50:16

걸덜나 2019.03.26 0 5
43637

  메모아 44 커뮤니티입니다 ㅎㅎ (0)

산골할배2
2019-03-24 18:52:21

산골할배2 2019.03.24 0 43
43636

  두 개의 보드게임 ( 모노폴리 vs 지주게임)에 관한 ebs 영상 (0)

크눌프
2019-03-20 13:41:05

크눌프 2019.03.20 0 133
43635

  혹시나 '미용실' or '머리카락' 을 주제로 하는 보드게임이 있는지 궁금합니다. (2)

닭털
2019-03-13 16:26:59

닭털 2019.03.13 0 330
43634

  포세이큰 로어 (0)

소금물샤워
2019-03-02 10:03:12

소금물샤워 2019.03.02 0 835
43633

  글룸헤이븐 출시에 기대되네요. 다만 우려되는것은 (4)

스피키오
2019-02-28 14:59:25

스피키오 2019.02.28 0 1187
43632

  아니 글룸헤이븐이라구요??? (1)

적과흑
2019-02-28 13:54:37

적과흑 2019.02.28 0 944
43631

  예고를 마치며, 성원에 감사드립니다. (53)

Divedice
2019-02-28 11:59:06

Divedice 2019.02.28 1 2471
43630

  포세이큰로어 광기의 저택 한글화라니 감사합니다ㅠㅠ (1)

madcat
2019-02-27 13:42:15

madcat 2019.02.27 0 760
43629

  엘드리치 호러 한글화 가즈아 (3)

LotR
2019-02-21 18:09:50

LotR 2019.02.21 0 1167
43628

  [펀딩소식] 지금까지 이런 게임은 없었다! 이 펀딩은 카드인가 게임인가? (1)

샘킴
2019-02-21 02:06:51

샘킴 2019.02.21 1 1216
43627

  테라포밍마스 개척기지 벌써 품절이네요... (1)

Seon
2019-02-18 15:12:13

Seon 2019.02.18 0 1136
43626

  [질문] 카탄 도시와기사 할글판 컴포와 영문판컴포 질문드려요. (2)

보드왕게임
2019-02-13 23:51:32

보드왕게임 2019.02.13 0 1233
43625

  중고거래 사기 관련해서 피해자분들 함께 고소 진행하셨으면 합니다. (1)

링컨
2019-02-13 14:09:35

링컨 2019.02.13 0 1318
43624

  이럴수가 엘드리치호러 확장판 한글이요??? (2)

클레
2019-02-13 12:19:54

클레 2019.02.13 0 1187
43623

  강원도 원주 보드게임모임 [라온제나] (0)

조슈아
2019-02-09 13:06:12

조슈아 2019.02.09 0 1295
43622

  2월 1일 밤 11시에 '사건의 재구성' 보드게임 플레이 방송을 합니다!! 많은 관심 부탁드립니다!! (0)

Feel국장
2019-01-31 17:00:24

Feel국장 2019.01.31 0 1484
43621

  혹시 장백거사님 스파르타쿠스 룰북자료~ (0)

보겜맨
2019-01-27 21:16:46

보겜맨 2019.01.27 0 1145
43620

  서울 문정동에서 글룸헤이븐 같이 하실 파티분 구해요 (0)

천운
2019-01-25 18:57:13

천운 2019.01.25 0 1257
43619

  부부랑 초딩아들 셋이서 함께할 카드게임 추천부탁드립니다. (1)

abalon
2019-01-21 16:43:11

abalon 2019.01.21 0 1316