Divedice 로고

메뉴보기
메뉴보기

자유게시판

리스트 타입 썸네일 타입 갤러리 타입
게시판 View Type01

그래도 앞으로 더욱 즐거운 보드게임 세상이 펼치지리라 기대합니다.

도원2019-07-26 00:35:38

추천0

조회수7729

엘드리치호러 오역 문제와 그 대응에 많은 분들이 공감하지 못하고 마음이 불편했나 봅니다. 

제가 느낀점은 그 팀이 잘하기 위한 의욕이 너무 강하다 보니 그게 글로도 비춰진것 같습니다.

소비자를 우습게 알거나 그런건 아니라고 느껴집니다. 

한국어판을 고르는것과 추진하는 것을 보면 오히려 게이머스 게임을 좋아하는 저와 같은 게이머같은 느낌을 받아

반갑기도 했구요. 잘하려다 벌어진 일이니 잘못에 대해 질책은 하되 더욱 잘 할수 있도록 격려하는 것도 필요하다고

생각되 이런 글을 올리게 됐습니다.


앞으로 나올 글룸헤이븐까지 몸과 마음에 힘을 좀 빼시고(깊은 호흡이 큰 도움이 됨) 

힘들었던 마음을 툭툭 털고 초심으로 돌아가 즐거운 마음으로 일하시길 바랍니다.

첨부파일 :
덧글 쓰기
닉네임 로그인 후 이용해 주세요.
내용

덧글 (0)

게시판 List Type01
제목 작성자 작성일 추천 조회수
43459

  돌아온 광기 - 광기의 저택 소개글 2 (0)

전기
2019-07-30 10:43:11

전기 2019.07.30 0 9709
43458

  공포와 미스터리가 가득한 미지의 저택을 탐험하세요 - 광기의 저택 공식 소개글 1 (0)

최전기
2019-07-29 19:25:41

최전기 2019.07.29 0 9262
43457

  올바른 결정을 해주셔서 감사합니다 (0)

적과흑
2019-07-27 22:10:14

적과흑 2019.07.27 0 8122
43456

  엘드리치호러 버림받은 지식 고생많으셨습니다. (0)

리와인
2019-07-26 19:48:19

리와인 2019.07.26 0 8065
43455

  용기잇는 결정에 박수를 보냅니다. (0)

슈르릉
2019-07-26 18:56:24

슈르릉 2019.07.26 0 7981
43454

  엘드리치 호러 : 버림받은 지식 오류 대응 감사합니다. (0)

보더블비
2019-07-26 17:24:23

보더블비 2019.07.26 0 8298
43453

  한주동안 확장팩 관련해서 시끌시끌 했지만 (0)

청오리
2019-07-26 16:07:24

청오리 2019.07.26 0 7802
43452

  그래도 앞으로 더욱 즐거운 보드게임 세상이 펼치지리라 기대합니다. (0)

도원
2019-07-26 00:35:38

도원 2019.07.26 0 7730
43451

  코보게 기획팀장 자리 격이 많이 떨어지네요 (3)

수첩수첩
2019-07-24 13:52:19

수첩수첩 2019.07.24 2 8887
43450

  팀장이라는 사람 글이 더 황당... (2)

길가다쿵해쩌
2019-07-24 01:12:22

길가다쿵해쩌 2019.07.24 9 8645
43449

  엘드리치 호러 본판 중고로 팔아버렸습니다 (1)

적과흑
2019-07-23 22:42:55

적과흑 2019.07.23 0 8322
43448

  버림받은 지식에 대해서 제 개인적으로 느끼는생각 입니다... (3)

꼬치장
2019-07-23 19:22:31

꼬치장 2019.07.23 3 7673
43447

  엘드리치 호러 : 버림받은 지식 수정본 스티커 제공 계획은 없는건가요? (0)

티로
2019-07-23 16:23:34

티로 2019.07.23 0 7208
43446

  버림받은 지식 온라인 판매 언제부터 하나요 (4)

kkr
2019-07-23 11:01:53

kkr 2019.07.23 1 7123
43445

  augsburg1520 게임설명 한굴버전 있으신분 있나요? (1)

튼실이
2019-07-22 11:04:26

튼실이 2019.07.22 0 6998
43444

  버림받은 지식 에라타 더 있네요. (1)

류야
2019-07-21 21:56:23

류야 2019.07.21 0 7781
43443

  버림받은 자식?에 대해서... (2)

꼬치장
2019-07-18 17:44:01

꼬치장 2019.07.18 3 7776
43442

  엘드리치 호러 확장팩 오역에 대한 대처가 조금 아쉽습니다. (3)

llama루
2019-07-17 14:07:57

llama루 2019.07.17 4 8259
43441

  팁킥 , 피치카 구매관련 질문 (1)

품앗이
2019-07-11 18:12:04

품앗이 2019.07.11 0 8183
43440

  사회복지사 & 보육교사 반드시 도움받고 시작하세요. (0)

평생교육
2019-07-11 15:03:58

평생교육 2019.07.11 0 7977